Legal notices

Les Canalous

SAS with a capital of 343,680 €
Headquarters : 78 avenue Général de Gaulle 71160 DIGOIN
SIREN number : 392 608 238 RCS Mâcon
Intracommunity VAT number: FR92392608238

Legal representative:
LCG represented by Alfred CARIGNANT
Publication manager:

Phone : 33 (0)3 85 53 76 74
Mail :

OVH– 140, quai du sartel – 59100 Roubaix – France


In general, you can visit our website on the internet without having to disclose your identity and provide personal information about yourself. However, we may occasionally ask for information from you. For example, to process a reservation, establish correspondence. We may use this information to complete a transaction or offer better service.

In accordance with law No. 78-17 of January 6, 1978, known as the “Information Technology and Liberties” law, this website has been declared to the CNIL (National Commission on Informatics and Liberty) under the number 1268222.

Exercise of the right of access: in accordance with Article 34 of the Data Protection Act, the user has the right to access, modify, rectify, and delete personal data concerning them. To exercise this right, the user must contact the publisher either by mail to the address of LES CANALOUS, or by email to

In accordance with French intellectual property law and more generally with international treaties and agreements concerning copyright protection, the user is prohibited from reproducing for any purpose other than personal use, selling, distributing, broadcasting, adapting, modifying, publishing, communicating in full or in part, any data, presentation, or organization of the website without prior written authorization from LES CANALOUS. Any violation of this would constitute copyright infringement (Article L335-2 and following of the Intellectual Property Code); reproduction of the LES CANALOUS logo is also prohibited (Article L.719-2 of the same code).

All information available through this website is provided as is. LES CANALOUS gives no guarantees, either explicit or implicit, and assumes no responsibility for the use of this information. LES CANALOUS reserves the right to modify this information at any time, including by updating the website. The user agrees not to transmit any information on this site that may lead to civil or criminal liability, and undertakes to respect the intellectual property rights of third parties. The user also agrees not to transmit any illegal, contrary to public order or defamatory information via this site. LES CANALOUS declines any responsibility for the use and content of external sites that have a hyperlink to this website.